1.The second is to increase consumption of natural mineral springs water development efforts, big water, paper, and stronger aquaculture.
二是加大天然饮用矿泉水开发力度,做大水文章,做强水产业。
2.China's growth raised hopes that it will increase consumption of US exports, and help sustain America's economic recovery.
中国发展增长表明,中国促进了美国出口消费的增长,帮助平稳美国经济复苏。
3.This leads many to propose a standard solution to "rebalancing" : China must increase consumption and dampen investment.
这使得许多人提出了一种实现“再平衡”的标准解决方案:中国必须增加消费,抑制投资。
4.Indeed, an increase in the retirement age may even decrease the need for private saving, and thus increase consumption.
实际上,推迟退休年龄甚至有可能降低私人储蓄需求,从而促进消费。
5.So China needs to rebalance its economy, rely on more domestic demand, and increase consumption.
所以,中国需要调整他的经济,更多地依赖内需,扩大消费。
6."Now we need to increase salaries to increase consumption, which would boost the economy and thus create more jobs, " he argues.
“现在我们必须通过增加工资来促进消费,这将推动经济发展,并因此创造更多就业”,他指出。
7.But, according to McKinsey's models, these plans would do little to increase consumption as a percentage of GDP.
但是根据麦肯锡的模式,这些计划对推高消费与GDP的比率方面收效不大。
8.The government is eventually expected to increase consumption tax, now 5 per cent, to meet its rising social security bill.
外界预计,为了应对日益加大的社会保障支出,日本政府最终将提高消费税率。日本目前的消费税税率是5%。
9.It will be cheaper for Chinese people to travel abroad and it will increase consumption.
让中国人出国旅行更便宜,从而带动消费。
10.increase consumption of fruit and vegetables, as well as legumes, whole grains and nuts;
增加水果、蔬菜以及豆类、全谷类及坚果的食用量;